{"id":17854,"date":"2025-02-27T11:24:03","date_gmt":"2025-02-27T11:24:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.agriadvisor.co.uk\/?p=17854"},"modified":"2026-01-12T10:11:55","modified_gmt":"2026-01-12T10:11:55","slug":"parc-cenedlaethol-newydd-sut-fydd-yn-effeithio-ar-ffermwyr-tenant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agriadvisor.co.uk\/cy\/2025\/02\/parc-cenedlaethol-newydd-sut-fydd-yn-effeithio-ar-ffermwyr-tenant\/","title":{"rendered":"Erthygl &#8211; Parc Cenedlaethol Newydd \u2013 Sut fydd yn effeithio ar ffermwyr tenant?"},"content":{"rendered":"<p>Gyda&#8217;r ymgynghoriad cyhoeddus a barhaodd 10 wythnos bellach wedi dod i ben, mae tynged 4ydd Parc Cenedlaethol Cymru yn nwylo Llywodraeth Cymru. Mae&#8217;r ardal arfaethedig yn ymestyn o arfordir Prestatyn yng Ngogledd-ddwyrain Cymru, i lawr i rannau Gogleddol Powys. Fel rhywun sy&#8217;n byw fel tenant ar fferm laeth yn yr ardal arfaethedig, roeddwn yn awyddus i ddysgu mwy am sut y gallai hyn effeithio arnaf i a ffermwyr tenant eraill sy&#8217;n byw yn yr ardal arfaethedig.<\/p>\n<p>Fel cyfreithiwr, penderfynais ddechrau gyda&#8217;r ddeddfwriaeth; yn \u00f4l y Ddeddf Parciau Cenedlaethol a Mynediad i Gefn Gwlad 1949, pwrpas cyfreithiol Parc Cenedlaethol yw:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Gwarchod a gwella harddwch naturiol, bywyd gwyllt a threftadaeth ddiwylliannol y Parc Cenedlaethol; ac i<\/em><\/li>\n<li><em>Hyrwyddo dealltwriaeth a mwynhad o&#8217;i rinweddau arbennig gan y cyhoedd.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Fel rhywun sy&#8217;n falch iawn o fod wedi cael ei geni a&#8217;i magu mewn ardal sydd \u00e2 threftadaeth ddiwylliannol mor gryf ac fel rhywun sy&#8217;n gwybod o brofiad pa mor hardd yw&#8217;r ardal, mae&#8217;n ymddangos yn syniad da rhoi mesurau ar waith i ddiogelu hynny. Fodd bynnag, mae&#8217;r byd rydym yn byw ynddo heddiw yn wahanol iawn i fyd 1949. A yw&#8217;n realistig cyflawni&#8217;r nodau hyn, gan ystyried yr heriau rydym bellach yn eu hwynebu fel newid hinsawdd, prinder tai, poblogaeth sy\u2019n cynyddu a&#8217;r argyfwng costau byw?<\/p>\n<p>Mae&#8217;r rhai sydd o blaid y Parc Cenedlaethol newydd yn credu y byddai&#8217;n helpu i ddiogelu a gwarchod yr ardal ddynodedig rhag gor-ddatblygu, yn ogystal \u00e2 chael effaith gadarnhaol ar yr economi leol. Byddai Parc Cenedlaethol newydd yn dod \u00e2 mwy o bobl i&#8217;r ardal i gefnogi&#8217;r sectorau lletygarwch a thwristiaeth, a fyddai&#8217;n fuddiol i ffermwyr sydd wedi arallgyfeirio i mewn i lety gwyliau a siopau fferm ac ati.<\/p>\n<p>Mae&#8217;r rhai sy&#8217;n gwrthwynebu&#8217;r Parc Cenedlaethol newydd wedi codi pryderon am yr effaith ar deuluoedd sy&#8217;n byw ac yn gweithio yn yr ardal arfaethedig. Gall cyflwyno Parc Cenedlaethol annog twristiaid i brynu ail gartrefi yn yr ardal, gan ei gwneud hi&#8217;n anoddach i deuluoedd ifanc a phobl leol brynu eiddo. I ffermwyr yn arbennig, gallai arwain at gyfyngiadau pellach ar sut y caniateir iddynt ffermio&#8217;r tir o fewn yr ardal arfaethedig. Bydd hefyd yn debygol o gael effaith ar y gallu i gael caniat\u00e2d cynllunio, gan ei gwneud yn anoddach i ffermwyr a busnesau ehangu a chynyddu. Gallai hyn, yn ei dro, arwain at ymadawiad o bobl ifanc o&#8217;n cymunedau lleol i chwilio am waith mewn mannau eraill. Mae nifer hefyd wedi codi pryderon am y cynnydd mewn traffig a&#8217;r straen ariannol ychwanegol y byddai statws Parc Cenedlaethol yn ei gael ar awdurdodau lleol.<\/p>\n<p>Mae hwn yn sicr yn bwnc sydd wedi rhannu barn. Os bydd y cynlluniau ar gyfer y Parc Cenedlaethol newydd yn cael eu gweithredu, fy nghyngor i ffermwyr fyddai sicrhau eich bod yn nodi unrhyw hawliau tramwy cyhoeddus ar eich tir a sicrhau eich bod yn gyfarwydd \u00e2&#8217;ch rhwymedigaethau mewn perthynas \u00e2&#8217;r hawliau tramwy cyhoeddus hynny, fel y tirfeddiannwr. Gellir cymryd camau cyfreithiol yn eich erbyn os na fyddwch yn cydymffurfio \u00e2&#8217;ch cyfrifoldebau.<\/p>\n<p>Wedi ysgrifennu gan Hannah Parry, Gyfreithwraig, wedi lleoli yn ein swyddfa yn y Trallwng.<\/p>\n<p>Erthygl wreiddiol wedi&#8217;i chyhoeddi yng nghylchlythyr TFA Cymru i&#8217;w haelodau. www.tfa.org.uk.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gyda&#8217;r ymgynghoriad cyhoeddus a barhaodd 10 wythnos bellach wedi dod i ben, mae tynged 4ydd Parc Cenedlaethol Cymru yn nwylo Llywodraeth Cymru. Mae&#8217;r ardal arfaethedig yn ymestyn o arfordir Prestatyn&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-17854","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized-cy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Erthygl - Parc Cenedlaethol Newydd \u2013 Sut fydd yn effeithio ar ffermwyr tenant? - Agri Advisor<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.agriadvisor.co.uk\/cy\/2025\/02\/parc-cenedlaethol-newydd-sut-fydd-yn-effeithio-ar-ffermwyr-tenant\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Erthygl - Parc Cenedlaethol Newydd \u2013 Sut fydd yn effeithio ar ffermwyr tenant? - Agri Advisor\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gyda&#8217;r ymgynghoriad cyhoeddus a barhaodd 10 wythnos bellach wedi dod i ben, mae tynged 4ydd Parc Cenedlaethol Cymru yn nwylo Llywodraeth Cymru. Mae&#8217;r ardal arfaethedig yn ymestyn o arfordir Prestatyn...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.agriadvisor.co.uk\/cy\/2025\/02\/parc-cenedlaethol-newydd-sut-fydd-yn-effeithio-ar-ffermwyr-tenant\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Agri Advisor\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-27T11:24:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-12T10:11:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"marketing@agriadvisor.co.uk\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marketing@agriadvisor.co.uk\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agriadvisor.co.uk\\\/cy\\\/2025\\\/02\\\/parc-cenedlaethol-newydd-sut-fydd-yn-effeithio-ar-ffermwyr-tenant\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agriadvisor.co.uk\\\/cy\\\/2025\\\/02\\\/parc-cenedlaethol-newydd-sut-fydd-yn-effeithio-ar-ffermwyr-tenant\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"marketing@agriadvisor.co.uk\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agriadvisor.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c7c23ba5214144e0090f59b56c5b8a05\"},\"headline\":\"Erthygl &#8211; Parc Cenedlaethol Newydd \u2013 Sut fydd yn effeithio ar ffermwyr tenant?\",\"datePublished\":\"2025-02-27T11:24:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-12T10:11:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agriadvisor.co.uk\\\/cy\\\/2025\\\/02\\\/parc-cenedlaethol-newydd-sut-fydd-yn-effeithio-ar-ffermwyr-tenant\\\/\"},\"wordCount\":534,\"articleSection\":[\"Uncategorized @cy\"],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agriadvisor.co.uk\\\/cy\\\/2025\\\/02\\\/parc-cenedlaethol-newydd-sut-fydd-yn-effeithio-ar-ffermwyr-tenant\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agriadvisor.co.uk\\\/cy\\\/2025\\\/02\\\/parc-cenedlaethol-newydd-sut-fydd-yn-effeithio-ar-ffermwyr-tenant\\\/\",\"name\":\"Erthygl - Parc Cenedlaethol Newydd \u2013 Sut fydd yn effeithio ar ffermwyr tenant? - Agri Advisor\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agriadvisor.co.uk\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-27T11:24:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-12T10:11:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agriadvisor.co.uk\\\/cy\\\/2025\\\/02\\\/parc-cenedlaethol-newydd-sut-fydd-yn-effeithio-ar-ffermwyr-tenant\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.agriadvisor.co.uk\\\/cy\\\/2025\\\/02\\\/parc-cenedlaethol-newydd-sut-fydd-yn-effeithio-ar-ffermwyr-tenant\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agriadvisor.co.uk\\\/cy\\\/2025\\\/02\\\/parc-cenedlaethol-newydd-sut-fydd-yn-effeithio-ar-ffermwyr-tenant\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.agriadvisor.co.uk\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Erthygl &#8211; Parc Cenedlaethol Newydd \u2013 Sut fydd yn effeithio ar ffermwyr tenant?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.agriadvisor.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.agriadvisor.co.uk\\\/\",\"name\":\"Agri Advisor\",\"description\":\"A Specialist Rural Firm of Solicitors and Advisors\",\"inLanguage\":\"cy-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Erthygl - Parc Cenedlaethol Newydd \u2013 Sut fydd yn effeithio ar ffermwyr tenant? - Agri Advisor","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.agriadvisor.co.uk\/cy\/2025\/02\/parc-cenedlaethol-newydd-sut-fydd-yn-effeithio-ar-ffermwyr-tenant\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Erthygl - Parc Cenedlaethol Newydd \u2013 Sut fydd yn effeithio ar ffermwyr tenant? - Agri Advisor","og_description":"Gyda&#8217;r ymgynghoriad cyhoeddus a barhaodd 10 wythnos bellach wedi dod i ben, mae tynged 4ydd Parc Cenedlaethol Cymru yn nwylo Llywodraeth Cymru. Mae&#8217;r ardal arfaethedig yn ymestyn o arfordir Prestatyn...","og_url":"https:\/\/www.agriadvisor.co.uk\/cy\/2025\/02\/parc-cenedlaethol-newydd-sut-fydd-yn-effeithio-ar-ffermwyr-tenant\/","og_site_name":"Agri Advisor","article_published_time":"2025-02-27T11:24:03+00:00","article_modified_time":"2026-01-12T10:11:55+00:00","author":"marketing@agriadvisor.co.uk","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"marketing@agriadvisor.co.uk","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.agriadvisor.co.uk\/cy\/2025\/02\/parc-cenedlaethol-newydd-sut-fydd-yn-effeithio-ar-ffermwyr-tenant\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agriadvisor.co.uk\/cy\/2025\/02\/parc-cenedlaethol-newydd-sut-fydd-yn-effeithio-ar-ffermwyr-tenant\/"},"author":{"name":"marketing@agriadvisor.co.uk","@id":"https:\/\/www.agriadvisor.co.uk\/#\/schema\/person\/c7c23ba5214144e0090f59b56c5b8a05"},"headline":"Erthygl &#8211; Parc Cenedlaethol Newydd \u2013 Sut fydd yn effeithio ar ffermwyr tenant?","datePublished":"2025-02-27T11:24:03+00:00","dateModified":"2026-01-12T10:11:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.agriadvisor.co.uk\/cy\/2025\/02\/parc-cenedlaethol-newydd-sut-fydd-yn-effeithio-ar-ffermwyr-tenant\/"},"wordCount":534,"articleSection":["Uncategorized @cy"],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.agriadvisor.co.uk\/cy\/2025\/02\/parc-cenedlaethol-newydd-sut-fydd-yn-effeithio-ar-ffermwyr-tenant\/","url":"https:\/\/www.agriadvisor.co.uk\/cy\/2025\/02\/parc-cenedlaethol-newydd-sut-fydd-yn-effeithio-ar-ffermwyr-tenant\/","name":"Erthygl - Parc Cenedlaethol Newydd \u2013 Sut fydd yn effeithio ar ffermwyr tenant? - Agri Advisor","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.agriadvisor.co.uk\/#website"},"datePublished":"2025-02-27T11:24:03+00:00","dateModified":"2026-01-12T10:11:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.agriadvisor.co.uk\/cy\/2025\/02\/parc-cenedlaethol-newydd-sut-fydd-yn-effeithio-ar-ffermwyr-tenant\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.agriadvisor.co.uk\/cy\/2025\/02\/parc-cenedlaethol-newydd-sut-fydd-yn-effeithio-ar-ffermwyr-tenant\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.agriadvisor.co.uk\/cy\/2025\/02\/parc-cenedlaethol-newydd-sut-fydd-yn-effeithio-ar-ffermwyr-tenant\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.agriadvisor.co.uk\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Erthygl &#8211; Parc Cenedlaethol Newydd \u2013 Sut fydd yn effeithio ar ffermwyr tenant?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.agriadvisor.co.uk\/#website","url":"https:\/\/www.agriadvisor.co.uk\/","name":"Agri Advisor","description":"A Specialist Rural Firm of Solicitors and Advisors","inLanguage":"cy-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agriadvisor.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agriadvisor.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agriadvisor.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agriadvisor.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agriadvisor.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17854"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.agriadvisor.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17854\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19568,"href":"https:\/\/www.agriadvisor.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17854\/revisions\/19568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agriadvisor.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agriadvisor.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17854"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agriadvisor.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}